Ovreme
🇧🇬 Български

Privacy Policy

Last updated: April 13, 2026 · Version 1.0

This Privacy Policy describes how "VIDMind" EOOD (UIC 207691138), operator of the Ovreme platform (ovreme.bg), collects, processes and protects your personal data in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and the Bulgarian Personal Data Protection Act.

1. Data Controller

"VIDMind" EOOD
UIC: 207691138
Email: info@ovreme.bg

2. What Data We Collect

For Customers (booking an appointment)

DataPurposeLegal Basis
NameIdentification for the bookingConsent (Art. 6.1.a)
Email addressConfirmation, reminders, cancellationConsent (Art. 6.1.a)
Phone (optional)Contact for changesConsent (Art. 6.1.a)
Notes (optional)Special requirementsConsent (Art. 6.1.a)
IP addressConsent audit trailLegitimate interest (Art. 6.1.f)

For Merchants (registered businesses)

DataPurposeLegal Basis
Business name, emailAccount and communicationContract (Art. 6.1.b)
UIC (for verification)Business verificationLegitimate interest (Art. 6.1.f)
Working hours, servicesPlatform functionalityContract (Art. 6.1.b)
IP address at registrationConsent audit trailLegitimate interest (Art. 6.1.f)

3. Data Processing Roles (DPA)

The Merchant is the Data Controller for their customers' personal data — they determine the purposes and means of processing.

Ovreme (VIDMind EOOD) is the Data Processor — processes customer data solely on behalf of and under the instructions of the Merchant for the following purposes:

The Operator does not use Merchant customer data for its own marketing or analytical purposes.

4. Data Retention

DataRetention Period
Booking data (name, email, phone, notes)Up to 24 months after the booking date, then automatically anonymized
Merchant dataWhile the account is active + 30 days after deletion
Consent records (timestamp, IP, version)5 years (to prove consent was given)

5. Technical Safeguards

6. Your Rights

Under GDPR, you have the following rights:

To exercise these rights, contact us at info@ovreme.bg. We respond within 30 days.

7. Sub-processors

Sub-processorLocationPurposeData scope
JumpLine / jump.bg (Delta HighTech Ltd.) Bulgaria (EU) Server infrastructure hosting and email notifications (SMTP) Entire database (encrypted at rest); recipient email address + notification content
Anthropic PBC United States AI content generation provider (page builder) Text prompts entered by the Merchant for marketing page content. Does not process end-user personal data (names, emails, phone numbers, bookings)
Google LLC United States Two-way Google Calendar synchronization (optional, opt-in by the Merchant) Date, time, and service name for bookings of Merchants who have activated sync. Customer personal data is synchronized only if the Merchant has explicitly configured it
DSK Bank AD Bulgaria (EU) Card payments via virtual POS terminal (vPOS) Payment metadata (amount, currency, order identifier). Card data is processed directly by DSK and does not transit through Ovreme
Mobica Bulgaria Bulgaria (EU) SMS notifications (optional) Recipient phone number + notification text

Data transfers outside the EU/EEA: The sub-processors Anthropic PBC and Google LLC are established in the United States. Data transfers to them are carried out on the basis of Standard Contractual Clauses (SCCs) under Art. 46(2)(c) GDPR, adopted by Commission Implementing Decision (EU) 2021/914. All other sub-processors are within the EU/EEA.

Note for Merchants: Activating the AI content generation (page builder) and Google Calendar synchronization features is at your discretion and results in transferring the relevant data to providers in the United States. You may use the platform without these features.

8. Cookies

The platform uses only strictly necessary cookies:

We do not use analytics, advertising or tracking cookies. We do not use Google Analytics, Facebook Pixel or similar services.

9. Automated Decision-Making

The platform does not perform profiling or automated decision-making within the meaning of Art. 22 GDPR.

10. Complaints

If you believe the processing of your personal data violates GDPR, you have the right to lodge a complaint with:

Commission for Personal Data Protection (Bulgaria)
Address: 2 Prof. Tsvetan Lazarov Blvd., 1592 Sofia
Web: www.cpdp.bg
Email: kzld@cpdp.bg

11. Changes

When this Policy is updated, registered Merchants will be notified by email. The current version is always available on this page.

12. Contact